ÿØÿàJFIF,,ÿíPhotoshop 3.08BIMãOFRBSM RTRPIX(777638532PIX<4F20261027P 074220+0000Z%G!NOVARTIS-STUDY-MULTIPLE-SCLEROSISNORMAL 4I LYNXNPEM9Q0JL( NARCH/NARCH30720261027< 074220+0000AFotostationAWSF7.0PCharles PlatiauZRUEIL-MALMAISONdFRAeFrancegFW1i|Le logo du laboratoire pharmaceutique suisse Novartis, photographié au siège français de l'entreprise, à Rueil-MalmaisonnREUTERSsREUTERSxÂLe logo du laboratoire pharmaceutique suisse Novartis, photographié au siège français de l'entreprise à Rueil-Malmaison, près de Paris. /Photo prise le 22 avril 2020/REUTERS/Charles Platiauz/FW1FP/Joe Bavier‡fr ÿÿÿZ ú¤ÿâ XICC_PROFILE HLinomntrRGB XYZ Î 1acspMSFTIEC sRGBöÖÓ-HP cprtP3desc„lwtptðbkptrXYZgXYZ,bXYZ@dmndTpdmddĈvuedL†viewÔ$lumiømeas $tech0 rTRC< gTRC< bTRC< textCopyright (c) 1998 Hewlett-Packard CompanydescsRGB IEC61966-2.1sRGB IEC61966-2.1XYZ óQÌXYZ XYZ o¢8õ�XYZ b™·…ÚXYZ $ „¶ÏdescIEC http://www.iec.chIEC http://www.iec.chdesc.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGB.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGBdesc,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1view¤þ_.ÏíÌ \žXYZ L VPWçmeas�sig CRT curv #(-27;@EJOTY^chmrw|�†‹�•šŸ¤©®²·¼ÁÆËÐÕÛàåëðöû %+28>ELRY`gnu|ƒ‹’š¡©±¹ÁÉÑÙáéòú &/8AKT]gqz„Ž˜¢¬¶ÁËÕàëõ !-8COZfr~Š–¢®ºÇÓàìù -;HUcq~Œš¨¶ÄÓáðþ +:IXgw†–¦µÅÕåö'7HYj{Œ�¯ÀÑãõ+=Oat†™¬¿Òåø 2FZn‚–ª¾Òçû  % : O d y � ¤ º Ï å û  ' = T j � ˜ ® Å Ü ó " 9 Q i € ˜ ° È á ù  * C \ u Ž § À Ù ó & @ Z t Ž © Ã Þ ø.Id›¶Òî %A^z–³Ïì &Ca~›¹×õ1OmŒªÉè&Ed„£Ãã#Ccƒ¤Åå'Ij‹­Îð4Vx›½à&Il�²ÖúAe‰®Ò÷@eНÕú Ek‘·Ý*QwžÅì;cвÚ*R{£ÌõGp™Ãì@j”¾é>i”¿ê  A l ˜ Ä ð!!H!u!¡!Î!û"'"U"‚"¯"Ý# #8#f#”#Â#ð$$M$|$«$Ú% %8%h%—%Ç%÷&'&W&‡&·&è''I'z'«'Ü( (?(q(¢(Ô))8)k)�)Ð**5*h*›*Ï++6+i+�+Ñ,,9,n,¢,×- -A-v-«-á..L.‚.·.î/$/Z/‘/Ç/þ050l0¤0Û11J1‚1º1ò2*2c2›2Ô3 3F33¸3ñ4+4e4ž4Ø55M5‡5Â5ý676r6®6é7$7`7œ7×88P8Œ8È99B99¼9ù:6:t:²:ï;-;k;ª;è<' >`> >à?!?a?¢?â@#@d@¦@çA)AjA¬AîB0BrBµB÷C:C}CÀDDGDŠDÎEEUEšEÞF"FgF«FðG5G{GÀHHKH‘H×IIcI©IðJ7J}JÄK KSKšKâL*LrLºMMJM“MÜN%NnN·OOIO“OÝP'PqP»QQPQ›QæR1R|RÇSS_SªSöTBT�TÛU(UuUÂVV\V©V÷WDW’WàX/X}XËYYiY¸ZZVZ¦Zõ[E[•[å\5\†\Ö]']x]É^^l^½__a_³``W`ª`üaOa¢aõbIbœbðcCc—cëd@d”dée=e’eçf=f’fèg=g“géh?h–hìiCišiñjHjŸj÷kOk§kÿlWl¯mm`m¹nnknÄooxoÑp+p†pàq:q•qðrKr¦ss]s¸ttptÌu(u…uáv>v›vøwVw³xxnxÌy*y‰yçzFz¥{{c{Â|!|�|á}A}¡~~b~Â#„å€G€¨� �k�Í‚0‚’‚ôƒWƒº„„€„ã…G…«††r†×‡;‡ŸˆˆiˆÎ‰3‰™‰þŠdŠÊ‹0‹–‹üŒcŒÊ�1�˜�ÿŽfŽÎ�6�ž��n�Ö‘?‘¨’’z’ã“M“¶” ”Š”ô•_•É–4–Ÿ— —u—à˜L˜¸™$™�™üšhšÕ›B›¯œœ‰œ÷�d�Òž@ž®ŸŸ‹Ÿú i Ø¡G¡¶¢&¢–££v£æ¤V¤Ç¥8¥©¦¦‹¦ý§n§à¨R¨Ä©7©©ªª�««u«é¬\¬Ð­D­¸®-®¡¯¯‹°°u°ê±`±Ö²K²Â³8³®´%´œµµŠ¶¶y¶ð·h·à¸Y¸Ñ¹J¹Âº;ºµ».»§¼!¼›½½�¾ ¾„¾ÿ¿z¿õÀpÀìÁgÁãÂ_ÂÛÃXÃÔÄQÄÎÅKÅÈÆFÆÃÇAÇ¿È=ȼÉ:ɹÊ8Ê·Ë6˶Ì5̵Í5͵Î6ζÏ7ϸÐ9кÑ<ѾÒ?ÒÁÓDÓÆÔIÔËÕNÕÑÖUÖØ×\×àØdØèÙlÙñÚvÚûÛ€ÜÜŠÝÝ–ÞÞ¢ß)߯à6à½áDáÌâSâÛãcãëäsäü儿 æ–çç©è2è¼éFéÐê[êåëpëûì†ííœî(î´ï@ïÌðXðåñrñÿòŒóó§ô4ôÂõPõÞömöû÷Šøø¨ù8ùÇúWúçûwüü˜ý)ýºþKþÜÿmÿÿÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀc–"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?óKqÒ´­ÓЧlj[¯Jà‚:¤Oñš—Sã^:T…x®¸#žLç|n?â•Ô±ýÅÿÐ…x¶+Û¸ç‘áI¯I«¤–‚Ûìmi‘&íäu=;V‘‹’r]7&^ëIõØáßK¶¸‰¢ŸOŽXÛ†G·ÜÔb’ èý¼=eÿ€ÿ‰¯^RGBjhÉõ?�+�åPøSJþZ~xÿâjü>Óÿ‘z×ÿÃÿ‰¯OŒœõ?�YŒŸz.šÛøcMÏü‹öÿø.üEhÃá­8ù[à¼ñ5è1ôah¸~Ó‡üÀ­Çý¸þ&¬.ƒ§�ÿ Xý¸ÿö5Þ/Jx¢àyÕÇ…4[—ßqáË)_Ý&œãñZ®Þ ðÙûÞÓ?ðX¿üEz‚ŠuyYð7…Ï_ é_ø-Qÿ²Ômào ÷ðÆ’?íÅGþË^±Ey+xÂ!w éa}~Èô¦Ÿ‡¾,[þ­+w¯�+ÕoÆl.ë›#\�è>” >lø¡wmàÏÜØèöQA§½¤‹x†d`r@íœQY?´[:üP¸1ò~Çl?îš+E6•ˆpM�÷…ÇüSöŸFÿÐ�z‚GúÏýuú y÷…ÿä_³ÿtÿèF½Áñásÿ]Gþ‚+ü&¯s3^•õ?ˆ&—BX¨NÃ×Qþ}jÿ‡-ÛJ‹Äs¬FMÚœóí®ÕéúÓ¯t»«O�rÂ!p²Û‹k›}Á_å] àž9ŠÑ¹k™íf†ÊÎHdŸ;¤Ÿ «‘‚p $ãÒ±U%N7»òûŽÊê=�-­øÝÞÿÖÆ��ÄwvÑ\@Û¢‘w)Åcx§TÔô™í.l"[›HÕå»¶Ù™%* F¼7gÀ­m2Í,, µŒ–X×�sÜÑ$s�bÒd‰ZÝ"‘÷€Ab¸ù{ýßÖºpÒiEÔJöÕt½ŽÉ;¨=/§Þ-† —W©qox²é²Y ¤ÚƒnÆìõéÛÖ›¡\ßëú:œfÉîÔÉm�]Q2voÈË'c�Gµv/,²jöñ[ÎD –PÀœ Î23ó; ÌÑt,ü9&“pÂu¸›—Æ<Æ�’ç†OØQá½;SÒ¼4"™â¹ÕBya÷áHA¶<œvP ÷&œÝ7~N�ÛÑÿ—ꉂ¨šæì¯ê¿ÏüÉ"Ön“ÅÐÚO°i—‘É© Ï�ù²{ägîÔÚþ¡sk¯è¶‘]-½½á™e%ãbnÓšÍÕ|0[M°}"ãÕ-'Žty&8Ÿ'œî‡½hë:]Ρ®h—FÚ¶µùñÈàçÌM¸â©{.d×fºoggù|Ìß¶åqó‹ë³jëóùh÷Ú�– ¥âËAÚ§É2 |á8à‘L°ºÔnuÝfÅnÓm‘ƒË-ù·®âLqŠŸÃ67zLréò—O…�Øäß—XÏHسÈÓš=•Ý¿‰u«ÉâE·¼ò¼²$�‹·‘ïRÜ�­ki÷¯Òú”í Þ÷×î­µòþî?Øié" Yí¥�ÁL¶P¨C»ô¨gÕä]éMu”Ë5 ‘AûA ä‚zàñ�ÍKycw'Œl/Ò%6°[K¶ñœ¹Rƒm7ÄV«X^ÙÝi©sœýšMÊ’£ ’r¤àv§Ový¼´ÔRöžó]ôßUm¼µüM‹°ÇN˜>˜ŽqÓ8®P×F‘Mi ,73§ŠØ$’Ÿã`¸-øžkœ=+•èô;"î®Ï”h© üR»Çú%¿þ�EVý£ßoGý:ÛÿèTÜg§xhc@³Ï÷Oó5ÛøSP´³²�.§H™¤È žFq^ñ!´ÿtÿ3X¾0Ö¯4™mEŸ“¶Ub|Ä-È#ÜzÒŽÃ{žÐuÍ3þ#ü�øPºö˜?åí?oð¯�ŒuŽÍf?í‰ÿâ¨0Ö¿kÿ~?úôì#èñ¯i‡þ^‡ýðßáR¦¹§ÏÏþ8ßá_8'Œ5žÓ[�û`?ƬGâýhÿËÄø)Ø£ã×tïùîïƒVc×tóÒfÿ¾ |ç‹5’y¹‹ð�kFßÄú»c7Iÿ~Wü*¹X®}·cÿ=[þø5i5«ŒJß÷Á¯·ñªzÝûô¿á[6zΠøÝtïÚÿ…?fÅÌ�g]^Ë