ÿØÿàJFIF,,ÿí2Photoshop 3.08BIMOFRBSM RTRPIX(901087632PIX<4F20261029P 075232+0000Z%GVOLKSWAGEN-REDUNDANCIESORIGINAL 4IBIZ LYNXNPEM9S0RJBusiness720261029< 075232+0000AFotostationAWSF7.0P Lisi NiesnerZZwickaudDEUeGERMANYg PPP-NIL02i†Première installation d'économie circulaire de Volkswagen, située dans l'usine de véhicules électriques de Volkswagen à Zwickau.nREUTERSsREUTERSx Des employés de Volkswagen travaillent dans la première installation d'économie circulaire du groupe pour démanteler des voitures, à l'usine de véhicules électriques de Volkswagen à Zwickau, en Allemagne. /Photo prise le 28 octobre 2026/REUTERS/Lisi Niesner‡fr ÿÿÿZ.8œÿâ XICC_PROFILE HLinomntrRGB XYZ Î 1acspMSFTIEC sRGBöÖÓ-HP cprtP3desc„lwtptðbkptrXYZgXYZ,bXYZ@dmndTpdmddĈvuedL†viewÔ$lumiømeas $tech0 rTRC< gTRC< bTRC< textCopyright (c) 1998 Hewlett-Packard CompanydescsRGB IEC61966-2.1sRGB IEC61966-2.1XYZ óQÌXYZ XYZ o¢8õ�XYZ b™·…ÚXYZ $ „¶ÏdescIEC http://www.iec.chIEC http://www.iec.chdesc.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGB.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGBdesc,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1view¤þ_.ÏíÌ \žXYZ L VPWçmeas�sig CRT curv #(-27;@EJOTY^chmrw|�†‹�•šŸ¤©®²·¼ÁÆËÐÕÛàåëðöû %+28>ELRY`gnu|ƒ‹’š¡©±¹ÁÉÑÙáéòú &/8AKT]gqz„Ž˜¢¬¶ÁËÕàëõ !-8COZfr~Š–¢®ºÇÓàìù -;HUcq~Œš¨¶ÄÓáðþ +:IXgw†–¦µÅÕåö'7HYj{Œ�¯ÀÑãõ+=Oat†™¬¿Òåø 2FZn‚–ª¾Òçû  % : O d y � ¤ º Ï å û  ' = T j � ˜ ® Å Ü ó " 9 Q i € ˜ ° È á ù  * C \ u Ž § À Ù ó & @ Z t Ž © Ã Þ ø.Id›¶Òî %A^z–³Ïì &Ca~›¹×õ1OmŒªÉè&Ed„£Ãã#Ccƒ¤Åå'Ij‹­Îð4Vx›½à&Il�²ÖúAe‰®Ò÷@eНÕú Ek‘·Ý*QwžÅì;cвÚ*R{£ÌõGp™Ãì@j”¾é>i”¿ê  A l ˜ Ä ð!!H!u!¡!Î!û"'"U"‚"¯"Ý# #8#f#”#Â#ð$$M$|$«$Ú% %8%h%—%Ç%÷&'&W&‡&·&è''I'z'«'Ü( (?(q(¢(Ô))8)k)�)Ð**5*h*›*Ï++6+i+�+Ñ,,9,n,¢,×- -A-v-«-á..L.‚.·.î/$/Z/‘/Ç/þ050l0¤0Û11J1‚1º1ò2*2c2›2Ô3 3F33¸3ñ4+4e4ž4Ø55M5‡5Â5ý676r6®6é7$7`7œ7×88P8Œ8È99B99¼9ù:6:t:²:ï;-;k;ª;è<' >`> >à?!?a?¢?â@#@d@¦@çA)AjA¬AîB0BrBµB÷C:C}CÀDDGDŠDÎEEUEšEÞF"FgF«FðG5G{GÀHHKH‘H×IIcI©IðJ7J}JÄK KSKšKâL*LrLºMMJM“MÜN%NnN·OOIO“OÝP'PqP»QQPQ›QæR1R|RÇSS_SªSöTBT�TÛU(UuUÂVV\V©V÷WDW’WàX/X}XËYYiY¸ZZVZ¦Zõ[E[•[å\5\†\Ö]']x]É^^l^½__a_³``W`ª`üaOa¢aõbIbœbðcCc—cëd@d”dée=e’eçf=f’fèg=g“géh?h–hìiCišiñjHjŸj÷kOk§kÿlWl¯mm`m¹nnknÄooxoÑp+p†pàq:q•qðrKr¦ss]s¸ttptÌu(u…uáv>v›vøwVw³xxnxÌy*y‰yçzFz¥{{c{Â|!|�|á}A}¡~~b~Â#„å€G€¨� �k�Í‚0‚’‚ôƒWƒº„„€„ã…G…«††r†×‡;‡ŸˆˆiˆÎ‰3‰™‰þŠdŠÊ‹0‹–‹üŒcŒÊ�1�˜�ÿŽfŽÎ�6�ž��n�Ö‘?‘¨’’z’ã“M“¶” ”Š”ô•_•É–4–Ÿ— —u—à˜L˜¸™$™�™üšhšÕ›B›¯œœ‰œ÷�d�Òž@ž®ŸŸ‹Ÿú i Ø¡G¡¶¢&¢–££v£æ¤V¤Ç¥8¥©¦¦‹¦ý§n§à¨R¨Ä©7©©ªª�««u«é¬\¬Ð­D­¸®-®¡¯¯‹°°u°ê±`±Ö²K²Â³8³®´%´œµµŠ¶¶y¶ð·h·à¸Y¸Ñ¹J¹Âº;ºµ».»§¼!¼›½½�¾ ¾„¾ÿ¿z¿õÀpÀìÁgÁãÂ_ÂÛÃXÃÔÄQÄÎÅKÅÈÆFÆÃÇAÇ¿È=ȼÉ:ɹÊ8Ê·Ë6˶Ì5̵Í5͵Î6ζÏ7ϸÐ9кÑ<ѾÒ?ÒÁÓDÓÆÔIÔËÕNÕÑÖUÖØ×\×àØdØèÙlÙñÚvÚûÛ€ÜÜŠÝÝ–ÞÞ¢ß)߯à6à½áDáÌâSâÛãcãëäsäü儿 æ–çç©è2è¼éFéÐê[êåëpëûì†ííœî(î´ï@ïÌðXðåñrñÿòŒóó§ô4ôÂõPõÞömöû÷Šøø¨ù8ùÇúWúçûwüü˜ý)ýºþKþÜÿmÿÿÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀh–"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?Î? -I$ó›s}М\–¯á�SB¸!W΋±Sšö�?R·¾VY#1JOZº°ÛL€M¾=Esów��¥f™í]xÜA5rÒ; S|±¸#ø›8îôü›°[a‰2ç5ÅjþW¼¹º¶¼âC•E_•}ªmüºýÎHéÖªír (ãxæ©ÏàV¸‹ÍÑîROúfÇš¹ªè½‹bh%¸Œ}Ñ͟´íô�FØ p’XÝH»“ÎBý¦}ª¹šÜ,žÇF©¡Êc»�Õ•5£¥o{ÎìBŠô BÞÜG¨Ïk¨Byteù×éë\毠èš„�ZLlî» è «¦NÇ#¼mîó=«fðÞä+³µñoˆ|Kf ž=Ö·CÉ{ƒh¨›z›8Í&¹UÛÐ7Ñ“¨hQßKÀ‘˹ˆYôû´•1×%I~ÊkšŸeqÚæ/4‹¿,ë€2 <×Mà¿ kú–§NmÊòöƒ3È䌓‘´`uõ¬ÏO¨\·ØukQXÿ鋲¡ïÎr*bÔ¾½·9›�Tè7K.Ÿq%Åžî]$g¿ƒõ5ÞxoÄ�®é³ÝZZl‚6É;ǦF:ý+–Óô×¹ŠUµÒtc|fÞq€Ec\øÍ´¹Nƒ ªÍ/™“�«FPŽzgæéïÀ­X�Ž¿Ä7wö—Ãö…º„�ÞBÄc£ž•ÌÛjpÄöo*ª^{žüW˜x—MÔ,®£½ÕL†}ALãvGèyäò8®‡F×-ìš F•Ccd²J„!lpzd~T§MËáa–èêÛZ¶ÔnÚÊívK€Ë(ê^âýV7‚é”8þ,ð}ê�­­†±¬¯ö›Kcæ[M;}�€ÜR6`9é’ ~5Å[É$QoóU¤~Y%Ç_~j¡M§¦Á)'¹ïš5êxçKÑ´{©cŠ]<3«í¶Ÿâ H œŒç8Û]Ÿ‡t84½ÚÊ«[Æéa…˜üÄää÷¯Ÿ¼!ã­WÃð:[[iäµË!€Ç8`AÆk¤ÿ…ï�[Y6^L�Ç÷½«²9}Y¥$sKìÏs¹€5²JVàÙ¿r¥SÚw.#°�åx¯ü-Íay:vœÞ¹2óÿ�Õ câv«©[˜þÉijÿóÒ”Õˆ§ý›VúØ_Z�ô_‰w×j²L¾Mª³ml|ÎKâ2;�J+å{ßø‚òc-Ωs$„¹›<�ú *ž[7Õ ëQìz�t³ Èó½ÜÍÍ/—$Å€�.;’O×çÞ?K]WK‡^™%R\K™0Ü«ÃqëŽýy¯LÖåƒLÐïeH‚™aW¹lÿJàü_wiaðå,ʉoï&!•�úµB¾=I ƼØ6åêw5u}§jƒû7ÌŠä!Œ±%wÆÃ0> ÕSk ²Ü å˜_$ˆ© ¯9ݸûqÓÖ¯j‰&—¥é̲?Ûn“Íw',øEbGw:M扙»y'œŸS[YÜ‹«XÔºÑØFÌ$V”�Ì;éOðn§¥kq6œ¦—1yR.ä}Ã�läÄVçƒä‹UV¶ù~Öb¸îEtÚo„$Ó¢Ù‚6´,QKHÉè@w\ó\Ò«dã3¥ÂÖ•6vú‡üiuk$Wž&·‰#‹×NxãVc�™·ÀÍG¨éšŽ� É}kI%X´$„?Îü`É#Ú¥Ö´¬<9¤êVÖòJ÷@yé%Ñ ¸Œ¨�z’«kº�ÍŸ�u[{Ë ÍÖ†+ˆ-îZC‰ ˆ:z€OçE Êir˜V„›¼÷'Ót­Rå­oluÈ®¬¼æ3âV@$)ØpNHÇá[š·€t�@/>Ãuý· ;Måœæ&Ï8b¡NO8ç°¯=ÑuÝal´Û˜œ6.Ø0-dnÈn{“^¸.æ·ð¼×°¼–ÖÒºt¤€'¸õ8�aZµXVIlk PtÛêy�½·�¼¡CŠö:­¥»IvÒÙC3ÃæÅ€#$’:‚kÎ|c¨kúÖ§6¡¬i‘ZÞÜKçK:@Ñù„*¨\T· ’kØÖ=fOh²Á$çK“Q†h¤,QY"EÁ$±ð«>Òno­57š#:Åu>æ“.­†$�êpz îR÷yŽg£³<[QW×o¬§²µ’k‰#ÛqHIYê1ü'­Ø-4HôÛ{}T-¦¤å¶‡‡ �8RsÆ}Åw:ì ª´z=å´ñ©ȶídž;ƒÒ¹[=3ö³¼óXßLÏ‚UÛå89òy¦¥%°4žçK¦xB¼Ð,¯ç3Ç<°$Ž‘ðŠ2~™8®�IøKáÛû?>;¹Û¨# 6·¡'ÃkºŒ÷ö+keÄ}ˆZ®ü‡ÍWÜõé�Æ»1á9¢Óÿ´îÞÖú+ùÚEUÜM¹Ú¿»mÀqÎ1ŠÛÛÕQøŸÞféÁ½‹¯ðgÃàD­urd=BãŸRn•Îø³á—‡t«?´Ç¨\AB]½3¼ãò¬û¨žÏÄ‹xÕ DÛ/)ž=3Q\iå£$ÃjÝU©úÕ_æaì¡ØÇ¶ð¿‡îÖ6µ½ÔŸzy€yiÓ8þtWSàK5¹Kdr ¥»IJÿõ詞2´enaÆ…6¯b·‰îd»Ñï @…íîUJòÝ„î'µxöµ|ui¥��䕤ò÷6�08­Ÿ‰hµò.&T¸�¨%C`ýÖÕ�áÛQ6¯¢ÚÏKˆóø°4èÓq\ÌÒsODuž'ÅŽ»�Z†Ú0%ÆFU€;N}F `ê*ú�¤°ßÛG-ée)vTG,+ž|Å:ãø¹Åvž?6ðxæx®,îæŽêÑ<™lÔ—·}Ç,£ŽTõª°xJW‚I§¿Ž;m™PöÏÓÝòÇ)ôZt ò½1î Ô k@íp®6¬}Xúqë^È,õ±ZGa¶Û»ÜóŸø’+_ˆWºeÉ–ÃLµ¹6²´LÌêSågç?Ä2@*ho,O“S´þÐÕ-ù7ÄdûÜvä.{û×I¨ØÛ^™o'ð6¹sq+;;ÌöÃ,O$’9É&±žóGÐfIG„õ +˜œµ­Ø)Çs°ínœëNȲ±ÇkzŽ´)l¤Ôì`e;ã¸�ƒ©Éûc�{‡]kÂšŽ‡su¥¨^صÔJò3–/º¬x99nœŠÅðï‹íu R8m´=RK‰Iò�®"!›vÓ’3Ækºð—…¦†öÿS[(¬/¬ÒMÒÚÊ%ºàQ…PZ“<ßTðÕŽ¥áǸÒõ+»vÎ&ºM097 Çå ²³�½�Ê8æ´-6]vÊ(Ó ìT±ôùAãž9®gâî�¨øSÅúŽ¡opL$ë,r Êò(lœŽwcØT^ Òo|l×3Á«E å´_ÙÞÜ9”‘�¸ä‘Ôôâ´äSŠwÛr“Qm5¾ÇWð›TŠ}N[IwÁj͸Œ)iè)žÑõ"hÆ¿cwd�²U—²åqÎ;ŸJ+�­Fã°RŠŒg/ñ­´û¤Ó§Ó÷™Ë:ÊJí ÀÁǯÿZ¹ß‡zUÎ¥ãm3ìñæ+WY¥sÑ3îOJë¾*xoSÒ¬ôXµ1n�#É(’ïc’¼ž=Oë^¥máÛ i2ÚiPÝ@’F'-# d“^‚—¸f–§ñ{[—ÂpésØÚd”º<¤�ƒÀ8ï×ò¯×+†ÝõËÈ$’çϺÃ#€¨bŒñŽ¼ãš—á y¢ñ>ç�ƒ§ rqûÕ«1x_[Õ5KmFU·p¾zÜù,ÝÁ°Ê¹ÇB8Íjü9ðíÞŠu¥œ©ytà1‚Ÿ¼^ ‚zñíM;°’¶†§‰åk >É‘ 726‘·ß½mxÃV>ÓõíK‹]fâ8ne¹E2»�Ù*‰ŽqŒ1Öº=#ÂVþ%³ÓMÜBXa·ØÇÎ+´Ÿö@ç×9«â8O‚ü*âÎqVgËù îP�çžs‘×ÚœU›%êx·�¼QâHt«hÍôæÄ³BÈî©#¾~ð¦C2z“Ís‹ã"ù0ëSÃn¡V8Ù‘¶¨ãò¹ß¼Ú“MÃ4˜œ0ˆ°;ÆrA#ßìü"yF6RªËû¬pFGST�×2Ö'‰ ’ýæ‘sûÀ™ ÏØôª)â]\I.ûÉLR6é6Ÿ¼8ÇÌsšË–Öà©@�íüWk'Kyež5èWÌ+ÁÆ{PíÔƒÎ×õ»Hn­ìÅÌÅн¬€8à ‚ <Óµvž×µÕ±˜ fW€�²ZBìË +јõ=;ö®Cá\ºE·Ä}6êíÒ=>ÞàÊÒLŒ|¯•¶–l` ãž™¯ ¼gá¿økNÓïtk$±In–)|’ÅYNX�¹<ñÚ¢m¤4Žwâ/„S_šÉusç-¡2s؜㞹­ï†þ“@Ó4ijÓêy�nî *6¯ÍË�Àg;D.þ&ø7O¸�G ù{ˆíºoþÆ»Meñw$dîó²ô¬Ï‹º_|RðtâÙš6ÚZUSòˆäÜA>˜ þ5£ª:ŒÎ@Îìõ®¶­ù�ž¬Ê¾Ü‘…@¸Àê+iX¿ÍjœÜ×Ez›¢‘Hù”ãÍ]„B|Ûwî$`*(õo‡ZÔtSµzÉp�Á„ÄÌ�œúšë´ÿ Aa.ï.õÁRñƒ€W¡éמµÍü òáð­äVñ|¿mw ^¤÷ë^�ªí÷ÛhôOñ®eBšwH·RMZæCèzbü­in¿ìˆ—ù\ÿ�th,|!¬O¤iÖßkh÷(�ìVn'ßÊ»€ª™Ø¬_�Þ¿wýEkr,dü,Ydð.–÷ðÃÖÆWXNW† ÷â°>6Ûß6Šía(xÝÍ# %Æ8ôÎ8'ÕÒø¶xFÈ ¿ýóU¼K¡ßëz–žÉª5•”2�#�÷’¨9*9P}¿úÔ¤Þ¶|™âO ʯmyuewh²– Õ@¬̪>cŽG§µljšs’nôå-Ècûpv�‚H廑œŽ}+è +LÓ—Â}V8æœÉpöÏ*æD˼õÏŸLW—_êSÚÁ¾öY-åÇÍ›¼ƒžÄq^5|V>�­+öÒßy¼cMža(U$²ÂqýÙ”ÿZÙ>¾ŸL¹€Ú鲥ʩ ý«l ÷ 3éÅiÍâ¤�¦3îdA-î1ÛëPÉâ[�˜AL€0Çò#šÖ–+áÍ8/K»þ@ã Ù3’m´‰ÖâTiB�25�nC™[†kÕ ø‹q«¶™k©Ú TŠPöì,šå·…Ø=�ÜFA$çí5í5™c�¢†ÆGÙ”ãòÑø>í(¾‹N8-e(±1©“øúWà §…ôµ�çkÛ²6½ä±¢Ê래 �;f½\=5J’‡ç®ú˜KWs´lz�ÊŠ­æýh­Dq¾&˜àòÊù¿1MÞ¸ë^wâC:"K9×!�V½ŒK=Jîü\y‘ǰà1«ý=ýª+˜îgR­�U“¢Šõ�,ßÙzª€³§ç¶½G8¢ŠÍŒaÉëY>*R|=}ÿ\ÿ¨¢ŠQð<ñLÚñÝÿô#Z÷3Bê2 2:�¥P%&�%­ ‚9îT7¹$­pºÇ‚§»sÀ#ý¡š(¬ÜSÎb÷á�Ü­œ&>•M>Þ— Š(¥È‡vlÚ|+!¾ÐÄmgêk§ðç�n´‹»9ìMªIåšDb\`ƒÈèh¢—" ž‘ ®: ÑŠ#ÅV¢&òŽ8¢Š(ÿÙ