ÿØÿàJFIF,,ÿí®Photoshop 3.08BIM‘OFRBSM RTRPIX(284150322PIX<4F20261119P 055118+0000Z%GUSA-FED-MINUTESNORMAL 4I LYNXNPEMAI0G4(ßNARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30 NARCH/NARCH30720261119< 055118+0000AFotostationAWSF7.0P Ken CedenoU PhotographerZ Washington_DCdUSAe United StatesgFW1i?Le bâtiment du Conseil de la Réserve fédérale à WashingtonnREUTERSsREUTERSxÕVue de la façade du bâtiment du Conseil de la Réserve fédérale, à Washington, D.C., aux États-Unis, alors que les travaux de construction se poursuivent. /Photo prise le 17 septembre 2025/REUTERS/Ken Cedenoz/AUTO HFS/Paul Simao‡fr ÿÿÿZO¯Ãÿâ XICC_PROFILE HLinomntrRGB XYZ Î 1acspMSFTIEC sRGBöÖÓ-HP cprtP3desc„lwtptðbkptrXYZgXYZ,bXYZ@dmndTpdmddĈvuedL†viewÔ$lumiømeas $tech0 rTRC< gTRC< bTRC< textCopyright (c) 1998 Hewlett-Packard CompanydescsRGB IEC61966-2.1sRGB IEC61966-2.1XYZ óQÌXYZ XYZ o¢8õ�XYZ b™·…ÚXYZ $ „¶ÏdescIEC http://www.iec.chIEC http://www.iec.chdesc.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGB.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGBdesc,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1view¤þ_.ÏíÌ \žXYZ L VPWçmeas�sig CRT curv #(-27;@EJOTY^chmrw|�†‹�•šŸ¤©®²·¼ÁÆËÐÕÛàåëðöû %+28>ELRY`gnu|ƒ‹’š¡©±¹ÁÉÑÙáéòú &/8AKT]gqz„Ž˜¢¬¶ÁËÕàëõ !-8COZfr~Š–¢®ºÇÓàìù -;HUcq~Œš¨¶ÄÓáðþ +:IXgw†–¦µÅÕåö'7HYj{Œ�¯ÀÑãõ+=Oat†™¬¿Òåø 2FZn‚–ª¾Òçû  % : O d y � ¤ º Ï å û  ' = T j � ˜ ® Å Ü ó " 9 Q i € ˜ ° È á ù  * C \ u Ž § À Ù ó & @ Z t Ž © Ã Þ ø.Id›¶Òî %A^z–³Ïì &Ca~›¹×õ1OmŒªÉè&Ed„£Ãã#Ccƒ¤Åå'Ij‹­Îð4Vx›½à&Il�²ÖúAe‰®Ò÷@eНÕú Ek‘·Ý*QwžÅì;cвÚ*R{£ÌõGp™Ãì@j”¾é>i”¿ê  A l ˜ Ä ð!!H!u!¡!Î!û"'"U"‚"¯"Ý# #8#f#”#Â#ð$$M$|$«$Ú% %8%h%—%Ç%÷&'&W&‡&·&è''I'z'«'Ü( (?(q(¢(Ô))8)k)�)Ð**5*h*›*Ï++6+i+�+Ñ,,9,n,¢,×- -A-v-«-á..L.‚.·.î/$/Z/‘/Ç/þ050l0¤0Û11J1‚1º1ò2*2c2›2Ô3 3F33¸3ñ4+4e4ž4Ø55M5‡5Â5ý676r6®6é7$7`7œ7×88P8Œ8È99B99¼9ù:6:t:²:ï;-;k;ª;è<' >`> >à?!?a?¢?â@#@d@¦@çA)AjA¬AîB0BrBµB÷C:C}CÀDDGDŠDÎEEUEšEÞF"FgF«FðG5G{GÀHHKH‘H×IIcI©IðJ7J}JÄK KSKšKâL*LrLºMMJM“MÜN%NnN·OOIO“OÝP'PqP»QQPQ›QæR1R|RÇSS_SªSöTBT�TÛU(UuUÂVV\V©V÷WDW’WàX/X}XËYYiY¸ZZVZ¦Zõ[E[•[å\5\†\Ö]']x]É^^l^½__a_³``W`ª`üaOa¢aõbIbœbðcCc—cëd@d”dée=e’eçf=f’fèg=g“géh?h–hìiCišiñjHjŸj÷kOk§kÿlWl¯mm`m¹nnknÄooxoÑp+p†pàq:q•qðrKr¦ss]s¸ttptÌu(u…uáv>v›vøwVw³xxnxÌy*y‰yçzFz¥{{c{Â|!|�|á}A}¡~~b~Â#„å€G€¨� �k�Í‚0‚’‚ôƒWƒº„„€„ã…G…«††r†×‡;‡ŸˆˆiˆÎ‰3‰™‰þŠdŠÊ‹0‹–‹üŒcŒÊ�1�˜�ÿŽfŽÎ�6�ž��n�Ö‘?‘¨’’z’ã“M“¶” ”Š”ô•_•É–4–Ÿ— —u—à˜L˜¸™$™�™üšhšÕ›B›¯œœ‰œ÷�d�Òž@ž®ŸŸ‹Ÿú i Ø¡G¡¶¢&¢–££v£æ¤V¤Ç¥8¥©¦¦‹¦ý§n§à¨R¨Ä©7©©ªª�««u«é¬\¬Ð­D­¸®-®¡¯¯‹°°u°ê±`±Ö²K²Â³8³®´%´œµµŠ¶¶y¶ð·h·à¸Y¸Ñ¹J¹Âº;ºµ».»§¼!¼›½½�¾ ¾„¾ÿ¿z¿õÀpÀìÁgÁãÂ_ÂÛÃXÃÔÄQÄÎÅKÅÈÆFÆÃÇAÇ¿È=ȼÉ:ɹÊ8Ê·Ë6˶Ì5̵Í5͵Î6ζÏ7ϸÐ9кÑ<ѾÒ?ÒÁÓDÓÆÔIÔËÕNÕÑÖUÖØ×\×àØdØèÙlÙñÚvÚûÛ€ÜÜŠÝÝ–ÞÞ¢ß)߯à6à½áDáÌâSâÛãcãëäsäü儿 æ–çç©è2è¼éFéÐê[êåëpëûì†ííœî(î´ï@ïÌðXðåñrñÿòŒóó§ô4ôÂõPõÞömöû÷Šøø¨ù8ùÇúWúçûwüü˜ý)ýºþKþÜÿmÿÿÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀd–"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?¢Óè7³¾†M>`O¦Ð{uéL¾ðô_d–ãO½I’5.ÙÀÎ1^»q£Û^ Y Š@¼ ×�øëA±Ò/-FœÂÌÜ,¡°ÿòZhô“8mP°´¾2j6Fá8Ì.Û8îñ¯eмgáÛÛxá‘ŦUYSäÓ#"¼šïI‘"%T8cÉ<ÖlÖ¾\Œû&„��Ýž3ëI;l6¯¹ï—^ðζ Ì6¶þcÿË{'Úsõ^?:Ìÿ„GÄz/áíxÍ8ò/— À—ü+Ç4ëýVÁÒ[+’$õV(Ã�jê¬>*ø‚ÕV;ÈÒæ>„̼ÿßCô5jiîˆp}ÂOø¯Elëþy`~{Aæ.=~^1[úÄê¬.Äž ÉÆ cè_ô‹ÈÕo£{wîÑŸ1£ʶgÓ<#âÑ“Ÿy1èÊvJ?†Z=™6ks©µžµÍ¼±L§û¬ aëÞðÞ²íúTkxG”ä}W¯ã\¥ÇÃYôé Þ×ï¬]NåŠcæ >™á‡æi_Wø� I¶ûK‹Y¶É̶�–Çû§ ?Z5ˆhÑÖxÂvÞÑntý:yd´Ý$ª&ÁeÜsŒŽ£ð®¡øTŒ¨þUçš_Äík„ƒRK�:äðÑÜ!R=G85ÜiÚ¦Ÿ¨B¦ÊêÓo$§ZiÜ ­`äd‚+Ã>.ü,ÑßF¼Ö´8ÚÃU¶ >èÎCÔ†î,Å…<~uçߤ¼Õ† „Ësƒ·½ Ûb¢®ìÏ<øQª\:^Á| WÜ{‘Ö—K…ežiÐíÚÁcrêŸ1l¿çŸq^1áŸêMª%¨G9œzW­i�ƒn—Y}¤G!G°Ü®2oþµO/.Œ¹¾gsá|×V~%×ôÛ•+3Jg…B•WFû•=yµ×\‚“©ž%Iáš5-³ý±‚¸9W'¥jZRß[ÉãiÓF@h€)aÈ*dä2œ÷Ç<ç5ÛjÆ;� Å©I¦,$ƒËù”•!”g'ž:šÚ3Ùš¶kžäÇÊÅNÓÓžôUO MCuæ¬v—Le{yyŠn�qŬUÍ¿ àdA®?â6›øÓÌЬƒç3é]߯JÅñ4!’Ѐ2 vúV’^éœw<ž_ Flæ¹·'�ªr¿‘ª¶Z¬*¦HíîÆ»±Î+Õ8e8õ¥–Ñ%\(<+�#fy)ŽÜD¦öÒâ×pÎæMËùН&‘𗱸�Ô‘ò†sé^ÀtäH⌦娧V¥áM:êf2["¿Pñü¤~"“‹CR<žM"EfY­T�ÄîUe´½‚LÅw !¾U�g�¯Q^›?…o"„¾�!Ûÿ,îFñôÏZÊžÓPƒçÔ4¥™T|ÒZ6ñÓÍ' ÑŸ¤ø×Ä:dxiå–;@'ÍSø7?­uZ'ňRg]RÛ%ŽNð�Á¸ýk“1éW.. ´§¢N¦2§4ÛßHìU&ŒüÄýàÚ{‡*g­Ãâø‘ ï³H�.ö >„ñù©7Ãm0»Ð.®ô¹xÚö²î�þéÈïÚ¼RïM6óãÛ¶s˜ùQøU½7TÖ´ÆÙ×Ò›W1ñÛ#¡ü«EWù‘›§Øôưø‡áæ?b¿·ÖíÁÏ—9Ù!�¨¬?øÃW½ÐïôíGÃW¶—²&Äb>F?^‡ó¨m>+k‘‹}FžIËFtÚÙõÈëùV¯âÛ‰ff’O0–'µ7$þiN—Y=?Òü;âEÕauÓÊÛçìAǽzæ�«i>”A¨}±ã|’Âv1¨ ñø×$þ1 „.U�zE�Óî<,5º‘d·�ƒ«ú‚ &ÛÝJ[;’é—>ñO6•{mvû™�î<þu¡á$û"˧´–S®vÉlaéÓ­Q´ð7†»—…NçÅ:•˜ ­øföIÎûq½XýFh£˜V=vo¸:œžÕ�¬ÆòG×éWC…ŽRHë¸gšŠ;"nÛÁê3ÍjÖ„-ÌT‰ÈÆÓøsSÃn�v<�X'-Á'Zt¯�cr†R …$nÇ<â²±w ’’à�O^Ò¡dÿVÙ�”ªîüÇ'ÿ­Z m�€Î÷A©Ûs£²£²t,9� ™�“0š1ÈÏùöªóZ+à«)OÖ´¶¨ ެ™Ø~öÜõëU¢„DÉxe GÎp@þµ-wûwú5�ä[f…$ûÊ s·^ �˧IqdÿôÆBò£Š£qmlÿnÓ.mXò]ÌO®EzÜÐ@ÎÊÀ«!#'·â*´Mਠ¤%N@"§–ãæ>Vñýé�Åv�[HÏfŠ mÈË\Ôm¨6X6wWmñ¿Dk ~Öø ó gä×w¤9e9ç´W•’:!k¶l_þö4™ ¼0­=Z(bÿ[&Ã.p+•mZ ¦2ý¹¦ÿh@b«Oj®Yö3|�ë~ºšKA.™yso$MÃÛ¹àu®ªÃÇÞ'°Ú³Mk©F~R“®ÇÇÔb°þ húÌz<ú�„6’A)ÛåÜ‚7ãÐŽ•Õêb؆þÛðõÕ¡Ï3@©õãŸÒ¡ïtfûºwÅ�,ÄTÓ¯í%ø‘OÓÑ\„ú^�pªÚv²ˆåíaø(ö’'•üJÄ@# ì(¹?"Êö§S<¥©Êé *Á¸ç¯Ðö2"�/š«'ÜqÓ¸5 Í¥Œå~ÝRº/Êî@úõ§ g*Ä¡#¦xþT˨žGMÑ3’§5–Å�ZÇm<{ô�NUSÐG0™ï–ÍYƶ„6—(:‚?Ì*ñ2Ÿb¼™T²í‘”OkfËÅzµŠ…‹P”'÷eăõ¬ÔÒ{ËsÔdÕ§‰¿Òtû˜qü{|ÄŠçùS­õ[kÆÚ·0JÃ�ªã?‘æ¸kˆW7útÌ1Ö&1ŸÈäVŸü&Ö.¡oå·\Ï`?àC4ÔÓÙ‰Åö;€®Bºû𦆊XÕ�ï�­ÇNEfé#Mºi£¦FBÅ>ð?à/šÐ6ú•¹Ê½­Úÿ¶¦'?ˆÈý*Ó]Q6ì5¡Bmp7?_óű€YARw3`g½Ký¤b\ÞX]BqË"ù«ù¯?¥2+Û+ÉG“s‘ÆÐÀ0ü4´¦'Œ|7iâ]k Åù\|Ž:¡ìE|§ã_†^&ðü³”µkË$Ë âçå÷önÀ RXžI⹉ ukàíR[(üù-ò¨ùºs�U 8;¡ÝµË{ ²:಑ž™ï^­ð‡á¥ã¡Ô/?Ñ´pwÏÍ ôŸZáö. ”¡˜ÚËÆ;澬ýœu³¨èwV^^Û{b•yÅtά´V±’£Ü¢îz›¤[ézu½�’,vШU@1ÅKäG$|¯þ•¥*îÆÑ•Ï5PÂÞc³tê `Ðîsú·…tÝ@‡¸²‚FÎA(3Etޏg·z(åAqÅF8éÖ Õ„ŸïåS¨$Š««–ò¡ Hää�íT!‘ìŸÇúS%¸)} ³rÇ#å<þb‘ˆönÎáÉ¥ŸiIÙGœ£fMe"Ñó¯Æëñá³Ò¼–³{håò$Œ2–%²F}kÃâþŸ2*kžPOÞ–ÙÊgðéWÿh¤ÿ„î-Ã140$ôË08¯/[ÞÝ9Ç|~™ÿëVÊ”%´dêÎ/F{¯‹|© ºœöR7ð]G�?Wᵊr$°½±½SÞ†^ &™q�ÅH=ã®M+éÓ[y-m,°’¤’­‘œzƒÇãYË º2–!õG¿¦ûQûØ^7Ïn+fÇÄš…¦¶¡8øY·Èæ¾xÓü[âÍ('Ùµ;�ŸÜœ~#šèôÿ‹Z„l£YѬ/@êèžSŸÅk7…šÖ&‹£>ƒ¶ñýô#7vðL£Œ¦Q�åÅtZF³aâY&Ó¤,«¸™cVQÿ¯1øuªé~;†v°Óîí ¾7‡ud'=<׬èöcMŒGoUíSSdí"Ÿ.è½ai¼A•A#7€@éš–X×Ëa& ãæ¡Y¿úï1ïpHö•›ã;ÓaámNòžX fz“ŠÖÄ/ßèV·ñB[]9�4y¯ œ�¸@>™õ…´»=1m¦Ã¼;PŠ9¯ŸKK…Ú¦!U¸XÞY¥d±ç×$ší¾xžMx\ÚÞ1íÆ·'t§}l6´¹ën§`Tj/<�JÃåá˜{g?΢bHÁÚç±èjìgr³1'$t¢—q^J0ñ¥XÃHG¦@oþ½*¥ˆ ú UñŒ�ΠÔd‘aŒ€N¨8Å1¤|Ê­õ¢ù«‚Tmè:T0HÒd+0#¨4÷.d v±ÇÒ¡êR>qøþn߯ˆˆvE ¤X°yÙN29èZò»›»û+¯&óN}ä/%A땯^øéËâûɱ˜ô«cºCÎ|öWý¯éšÍÖô #ñ†˜¡Î^À°ý+h¾Tdãvìy„7P\¯œñM�öc ’Hü ^ÛΡ-ädD ¤rr½ 9ÏÓŽkWÄV©g|Zá²Wnán!sÕ�<ûb©�:,Ýåº[G#&OñÈÆ9ÏOj«¢,SšÑå´pÊ›N0Û±ïߟQÂ�ö„¨IaÔ`ŽEoÍàÄ“O“R±Ôn#cK´¦ qÓÒ°`’ûû>9®.d�+G‘¸�›9ÿjÍh+w=Ûö_òÖÇQDè]ñŸA²½öÏt¯Ÿf}̺¯‘” mÏôϵ{ÄÐ�Ã#>µÈþ&uGáE¸F×u8è>µCÄPý·B¼·®Z&¹éW‡7G¢œúõ¦ý›Î;�#Ò’c>HñOŠßþ¸¼=B–ò“!sÜq€+Øg_ͦhMx¥f¾�¸SÔ.8Ít^'ð‡‡®5Kùôèžå®.-õ®²Æ5‰¡XÔ*‚µ>¥_Kä|„g5‡hŒŠ’PT‚sŸZˆ(sŠÔÄ�vñÀÁ�EÈúÏ"ŠWŒí2wiöœ`VµÔJc È9íEObVæ|Ÿ$ñ*ô|çð«1ù,9Š+2ÑóïǶ[ß:ǼšE´9uÉPn%}©­�~5ÿ„×Ç×Nlÿß+E¤¾DwgŸüDµ† oN¹†{‡ò¤ ЀxéõúW5¨fÓKt€�†å¢ ò å†?AùQEhdzî�¦[‡+¹K‚Uúد–ÿ„WGa�Z2IÒQE(©Íû5Ʀm_r†&lå¹<Ç“^Ö˜[€¡WôQXufËd\¢ã `ì8õ¥–W†=êÄž¸<ÑE.ƒêe_Ì×°;…N�ûUz"qÏB(¢‘FµÇ@ªÓHÛ³bŠ+S1ŒÄe€à~”QEHÏÿÙ