ÿØÿàJFIF,,ÿíúPhotoshop 3.08BIMÝOFRBSM RTRPIX(930318922PIX<4F20261119P 120136+0000Z%GEUROZONE-ECONOMY-INFLATIONNORMAL 4I LYNXNPEMAI1A9( NARCH/NARCH30720261119< 120136+0000AFotostationAWSF7.0PWolfgang RattayZ FRANKFURTdDEUeGERMANYgFW1i7Le bâtiment de la BCE dans le brouillard, à FrancfortnREUTERSsREUTERSx Le bâtiment de la Banque centrale européenne (BCE) se détache dans le brouillard avant la conférence de presse mensuelle qui a suivi la réunion de politique monétaire de la BCE à Francfort, en Allemagne. /Photo prise le 15 décembre 2022/REUTERS/Wolfgang Rattayz/FW1FP/Joe Bavier‡fr ÿÿÿZBñ:ÿâ XICC_PROFILE HLinomntrRGB XYZ Î 1acspMSFTIEC sRGBöÖÓ-HP cprtP3desc„lwtptðbkptrXYZgXYZ,bXYZ@dmndTpdmddĈvuedL†viewÔ$lumiømeas $tech0 rTRC< gTRC< bTRC< textCopyright (c) 1998 Hewlett-Packard CompanydescsRGB IEC61966-2.1sRGB IEC61966-2.1XYZ óQÌXYZ XYZ o¢8õ�XYZ b™·…ÚXYZ $ „¶ÏdescIEC http://www.iec.chIEC http://www.iec.chdesc.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGB.IEC 61966-2.1 Default RGB colour space - sRGBdesc,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1,Reference Viewing Condition in IEC61966-2.1view¤þ_.ÏíÌ \žXYZ L VPWçmeas�sig CRT curv #(-27;@EJOTY^chmrw|�†‹�•šŸ¤©®²·¼ÁÆËÐÕÛàåëðöû %+28>ELRY`gnu|ƒ‹’š¡©±¹ÁÉÑÙáéòú &/8AKT]gqz„Ž˜¢¬¶ÁËÕàëõ !-8COZfr~Š–¢®ºÇÓàìù -;HUcq~Œš¨¶ÄÓáðþ +:IXgw†–¦µÅÕåö'7HYj{Œ�¯ÀÑãõ+=Oat†™¬¿Òåø 2FZn‚–ª¾Òçû  % : O d y � ¤ º Ï å û  ' = T j � ˜ ® Å Ü ó " 9 Q i € ˜ ° È á ù  * C \ u Ž § À Ù ó & @ Z t Ž © Ã Þ ø.Id›¶Òî %A^z–³Ïì &Ca~›¹×õ1OmŒªÉè&Ed„£Ãã#Ccƒ¤Åå'Ij‹­Îð4Vx›½à&Il�²ÖúAe‰®Ò÷@eНÕú Ek‘·Ý*QwžÅì;cвÚ*R{£ÌõGp™Ãì@j”¾é>i”¿ê  A l ˜ Ä ð!!H!u!¡!Î!û"'"U"‚"¯"Ý# #8#f#”#Â#ð$$M$|$«$Ú% %8%h%—%Ç%÷&'&W&‡&·&è''I'z'«'Ü( (?(q(¢(Ô))8)k)�)Ð**5*h*›*Ï++6+i+�+Ñ,,9,n,¢,×- -A-v-«-á..L.‚.·.î/$/Z/‘/Ç/þ050l0¤0Û11J1‚1º1ò2*2c2›2Ô3 3F33¸3ñ4+4e4ž4Ø55M5‡5Â5ý676r6®6é7$7`7œ7×88P8Œ8È99B99¼9ù:6:t:²:ï;-;k;ª;è<' >`> >à?!?a?¢?â@#@d@¦@çA)AjA¬AîB0BrBµB÷C:C}CÀDDGDŠDÎEEUEšEÞF"FgF«FðG5G{GÀHHKH‘H×IIcI©IðJ7J}JÄK KSKšKâL*LrLºMMJM“MÜN%NnN·OOIO“OÝP'PqP»QQPQ›QæR1R|RÇSS_SªSöTBT�TÛU(UuUÂVV\V©V÷WDW’WàX/X}XËYYiY¸ZZVZ¦Zõ[E[•[å\5\†\Ö]']x]É^^l^½__a_³``W`ª`üaOa¢aõbIbœbðcCc—cëd@d”dée=e’eçf=f’fèg=g“géh?h–hìiCišiñjHjŸj÷kOk§kÿlWl¯mm`m¹nnknÄooxoÑp+p†pàq:q•qðrKr¦ss]s¸ttptÌu(u…uáv>v›vøwVw³xxnxÌy*y‰yçzFz¥{{c{Â|!|�|á}A}¡~~b~Â#„å€G€¨� �k�Í‚0‚’‚ôƒWƒº„„€„ã…G…«††r†×‡;‡ŸˆˆiˆÎ‰3‰™‰þŠdŠÊ‹0‹–‹üŒcŒÊ�1�˜�ÿŽfŽÎ�6�ž��n�Ö‘?‘¨’’z’ã“M“¶” ”Š”ô•_•É–4–Ÿ— —u—à˜L˜¸™$™�™üšhšÕ›B›¯œœ‰œ÷�d�Òž@ž®ŸŸ‹Ÿú i Ø¡G¡¶¢&¢–££v£æ¤V¤Ç¥8¥©¦¦‹¦ý§n§à¨R¨Ä©7©©ªª�««u«é¬\¬Ð­D­¸®-®¡¯¯‹°°u°ê±`±Ö²K²Â³8³®´%´œµµŠ¶¶y¶ð·h·à¸Y¸Ñ¹J¹Âº;ºµ».»§¼!¼›½½�¾ ¾„¾ÿ¿z¿õÀpÀìÁgÁãÂ_ÂÛÃXÃÔÄQÄÎÅKÅÈÆFÆÃÇAÇ¿È=ȼÉ:ɹÊ8Ê·Ë6˶Ì5̵Í5͵Î6ζÏ7ϸÐ9кÑ<ѾÒ?ÒÁÓDÓÆÔIÔËÕNÕÑÖUÖØ×\×àØdØèÙlÙñÚvÚûÛ€ÜÜŠÝÝ–ÞÞ¢ß)߯à6à½áDáÌâSâÛãcãëäsäü儿 æ–çç©è2è¼éFéÐê[êåëpëûì†ííœî(î´ï@ïÌðXðåñrñÿòŒóó§ô4ôÂõPõÞömöû÷Šøø¨ù8ùÇúWúçûwüü˜ý)ýºþKþÜÿmÿÿÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀd–"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?úS…1iâºÙˆáNÑN (¥RŠ1Hih4ÓMÍ @“¢÷ DÄÐMQ{À>èÍqþ,ø�¡xp2ê:‚yã¤üòÀtüj£'d+�á‘W©žkÇþ|Ho뺔0Y›kXUÕ�²îűÏ`1šô˜54ˆm˜Ÿb9Ó”¥¸”“5Í%S]JÙÿå¨^*tž9>ã«} gbÉ)1J( bQKŠ(§ŠŒSÅY#Á§ŠÅñˆ,‚¶‡du©hQ\w�~#økÂO.£¨G-Àf�m-Ø<¬ëÕqÛ©5å?~#ëŸ>+iöíþƒ¢Z¬—_cˆçvÕ!L�üG$qÒ´…N.]›Hú"³µÝgMÐlšïX½‚ÎÝz´¯ŒûÔŸ¥UñÅßöƒ5»¬�c³—8ä®êE|5}©_kŸhÔïn.¼¥ žl…¶€0ÏL V˜l3®Þ¶Hš“äW=çÇ?’Vk?Ú—bv‹Ë•ã=2©þ5ë~{Cb¾c’é,Ç©!y?�|[¡CçkZtD¬¸‰1þó�éüëëÏ]ôÝBAÆØe?øé­ñtaK–12„ܯsç/|FñUÖÍ6MNX¢X—{F¡$�‘œ³¯lWŸHÅäfv,Í’Xœ“õ5­â¦Ä7$r¢~H£úV19“ó¯ON1¦¬ºɶÏlý›x¸×¥í²Ïâæ½Šúëc¯=«É?gÈü�T¸ë§Ä¯�úv©­I¾;-÷Iÿ«…Pª£ýâ¼õ5õt²¥¼O)Äq)‘Éô'ôó‡ì�¥¥kú£§ÜŽ;d>ìKýW³|WÔ¿²¾ëS†ÚòEötú¹ ü‰­qvöœ±èLv¹ñO�5Õ_�õؤµg½ühdž§ò‘Q ì¥Q\¸Qµ8Ýßµ±ã ö=©¨oæ+—ø-rfðí˰U&òV! U8°öµã‰8³ç»óùW“QZvboS1.qüF´ôëÝ—Q6ã€àþµÊ¬Ç'õ„�黋E6Š“A©’kãŸ�ºéÕ¾%ß4 m´‡$mà�=Î:ú×Ä’èÚ¡¨È@°<ƒ?Þåž+á 믷j-ró9”¶1‚I9?}+¯ ÊäÉØúßötÓÅŸÃß´’Ì÷×rÌ]—i`0€‘ÛîšÉý§µO#Âúvš¯´ÝLÒ·°Q´øÉŸÂ»ÿ†6_Ùÿ|=nFY£·Õ¾cÿ¡W€þÔ:¹›Å‹i�,àŽ1ƒÑˆ2敜W=ky†ÑŽM[]‚ˆ ²¤aQv‚Y€=ȯÐh¢X#X“„�B ʶÆ7h¦LwgΟµMöëëKN¢;hÆ=ä”·ò‹õ¯!I-­ôy®DOÄë寫�›ó“Ç÷1Æ95Ü~Ñ7mãë›xþf[ˆà_m�Œþ²óíT«ˆsj¢%÷sÔÿŸJëÁS½%æa]ê‘sÀ¯Ÿh‡t`t=«Úüa'üSó¯÷š5üØW„xF_'ÆökúñýkÚWº�ƒ�EA[~;�,˜÷‘†ާ𮚚.‹gbKÁÎFN\�Xç·$Õ·ú £?iOþƒ^-IsM³+Ýœ¿›’NGáOŒ qÍRgGl)ëÇëQ‚€ýáÓŸš £Öô«‚Úu«õ&%çð¯g·2Öþò)ýx'†f¢Y‘È Wò&½ÃE}ú5‹g9…F~ƒŒÍ©=YtÑMÍÇ”~Òçög�Él·Òà�ödþ¥käí»ÕbE“Çò©ë´ïˆÿŒ¿²â|ǧ‘0øÛçoæá\ÏÁßêú߈´ë›]2î]=nâ3]ȉ\3Çð:kÔÃZ�gÔÎzÜûVÂÙmlí­W…†4ˆ{mP?¥|?ñ{Wþ×ñ†§v+4óH¿îï¿øê û7ÆZ Ò<-¬j9Ã[ÚÉ"ÿ½‚õ"¾.Ó|â/ë¯o éÓO`F×.6B€q–sÇnÙ>ÕÉ…²“”º.ˆÑø¦‹ÿˆZ,2ðLÃý˜�æ?Jûy~b3Ü×�|'ø9oà­BßVÔ5½Õ¢�‘²Ã.åŽ äã¯Jõ=JèYi·—Lp †IIôÚ¤ÿJXšª¤ï‚*ÛŸøÿQkßjWÑüÒ5ÍÁ„´òè3\Ö¦ÞÎç%�ñæ½÷áç +ÄÓ5ífòøÉy›öx¶Æ?Å‚Nz玵gÇ>ð¾�ime¥Âΰïc;4¤’N:œv®º¸B*(æ­~g±ón‘8MM~Û¨Ž?àB½«Ç³mÒ£RxóÁëè ­ k;+VÚÒÚ D þ‚²üNL·:4YÆn”þCÒ£[Ú;ؘ5t� ´²¼Ô¦ŽßO·–âfÛçäôê>ð Ò.PÕ�õyŽ$;–#êOvý½wLÁAÀùAü$ŽÎ2sØV•1š¶ÄºŽÖE˜˜ïêGÊxȨí\ÿŽÛm¿ývú íZÑ:üç+�8q×Ö±|rå´húàL¾ý�zä{Š'»çè})#8##ó¦9ùÔÓ �瞆‚ÏFðtÛôU|²0Àü {Ÿƒ˜?†¬Šö ^¡�|÷àiscs것�¨ôü+Þ>Iæxf0H;eqÁÏ|ÿZʦƴ·:2h¤=h¬ŽƒË|ðûÃúå„^+ñ’·ú¾ªï|Æçs¢+±(¡3·…ÇPkÕ!ˆEE >\H6¢"aTz8ùö<]âAĺު± ¨·N�ОDþ#×›ïjú™úÝIþ5.«z2ùOµ¾-o¹Ñt½CÕõK{\ÕoÑk¸ BŽt¯Ïc«ê-¤´ÓßÝÉ)˜,ló»Àä‚O{Vk꺃ýûÛ£õ™Ïõ¥Î§èߘƒ«(üEru8¬¾x†D•<Ö´hÐËáz~5ðS^]7Þžcõ�ŸëZ ²îewb#�›“Ÿjî.Sï¯ ÜXi¾Ò¬ÍåªýžÒ(°fQ‚Þ¼Ïâ¯kqâk¢·p4h5"e áyè}I¯ŽË±ä±$ûÓw7©ü鯝+½‰�.ukŸO>¥f97P�¬Š?­bë•´š¦’Ëq Ž)™•ÆŽæ¾zÉ­«FÛákÓýé”*Óëèd°Ê:Ü÷s­éÊHkûQÏA"ÿ<Ò>¹¥�Kj6ƒžò‚�|ßÏ­}eöª®çÒ)â=…µ+pÄ|ÕçŸJÈñV¹¥]é&+{ûI%ó€INsÅx-©x†ú a’êzd—öyOô»qß™Z‰õ =Ùûe·ýýZóžØÍ%/nûì"{?…|I¤iæçíz…²+`®<þëø³àÍ3Jš C[Ž7ó‹(;d=µ|�øÑøÔºÍ•*.çÛ�ñ¯À#þc™ú[ÉþWÄ�<ì¾QÀ’H$ÐTš(©(мÒ¬t!˜ýsY¬0h¢›+WIãMÔØuòÔ~š(¤·2¨¢ŠC Ú�� ÉŽ÷þBŠ)¡3Š(¤0¢Š(¢Š(¢Š(¢Š(ÿÙ